联系我们 【高评语文】文言虚词——“何”

图片

何字用法多又奇,虚词地位不可低。

疑问代词常用之,“什么”“那处”为何疑。

何字亦能作副词,形前表度“何等”实。

句首提问反诘意,常记词组自明了。

(1)代词,疑问代词,可译为“什么”“那处”。

【例1】而又何羡乎!(宋·苏轼《赤壁赋》)

【译】而又珍贵什么呢!

【例2】曰:“何由知吾可也?”(《皆桓晋文之事》)

【译】(皆宣王)说:“从那处知谈我不错呢?”

【例3】良问曰:“大王来何操?”(汉·司马迁《鸿门宴》)

【译】张良问:“大王来时拿了什么东西?”

【例4】其间旦暮闻何物?(唐·白居易《琵琶行并序》)

【译】在这里早晚能听到的是什么东西呢?

【例5】不知天上宫阙,今夕是何年?(宋·苏轼《水调歌头》)

【译】不知闲话上的宫殿,今晚是哪一年。

(2)副词,示意经由,可译为“何等”。

【例1】受赐不待诏,何失礼也!(东汉·班固《汉书·东方朔传》)

【译】(你)受奖赏却不恭候诏令,是何等失礼啊!

(3)副词,常示意反问或疑问,可译为“为什么”“若何”。

【例1】小子无所畏,何敢助妇语!(《孔雀东南飞并序》)

【译】你这小子莫得什么狭隘的了,若何敢帮你媳妇言语!

【例2】此数宝者,秦不生一焉,而陛下说之,何也?(秦·李斯《谏逐客书》)

【译】这几个宝贝,秦国一个都没长进,然而陛下却极端可爱,这是为什么呢?

【例3】皆东谈主未曾赂秦,终继五国迁灭,何哉?(宋·苏洵《六国论》)

【译】皆国未曾向秦国割地乞降,终末也跟着五国沦陷,为什么呢?

【例4】曰:“夫子何哂由也?”(《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》)

【译】(曾皙)说:您为什么笑仲由呢?

“我想整个一生我都没有如此吃惊过,”基根-布拉德利星期二在纽约纳斯达克总部正式以莱德杯队长身份亮相时说,物联网软件开发资讯“我完全不知道。我花了一段时间才回过神来。

第1-4位号码分析:历史同期第182期出现范围在01-30区段,号码012路比为7:2:3,去年同期开出奖号:01+09+12+14,号码012路比为2:1:1。

(4)常见词组

【例1】对酒当歌,东谈主生几何!(东汉·曹操《短歌行》)

【译】饮酒听歌,东谈主生的岁月有几许。

【例2】求!尔怎样?(《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》)

【译】冉有,你若何样?

【例3】沛公大惊,曰:“为之奈何?”(汉·司马迁《鸿门宴》)

【译】刘邦大惊,说:“这件事若何办?”

【例4】奈何取之尽锱铢,用之如泥沙?(唐·杜牧《阿房宫赋》)

【译】为什么搜刮财帛的时代一分一厘都不放过,挥霍品起来却像泥沙同样呢?

记忆:【“怎样”“奈何”示意疑问或反问,可译为“若何样”“若何办”“为什么”】

【例5】何故解忧?惟一杜康。(东汉·曹操《短歌行》)

【译】用什么来排解忧闷?惟一浩饮方可自如。

【例6】曰:“不为者与不行者之形何故异?”(《皆桓晋文之事》)

【译】(皆宣王)说:“不愿作念与作念不到简直认用什么/若何辩认呢?”

记忆:【“何故”即“以何”,介宾短语作状语,可译为“用什么”“凭什么”“拿什么”】

app

【例7】抚军不忘所自,无何,宰以卓异闻。(清·蒲松龄《促织》)

【译】抚军不忘恩赐的由来,没多久/不久,县令也以才调优胜而被上报。

【例8】至于誓天断发,泣下沾襟,何其衰也!(宋·欧阳修《五代史伶官传序》)

【译】对天发誓愿以死相报,人人的泪水浸湿了衣襟,又是何等雕零啊!

【例9】阿母谓府吏:“何乃太戋戋。”(《孔雀东南飞并序》)

【译】阿母对府吏说:“你的见地岂肯这么愚拙!”

【例10】吏呼一何怒,妇啼一何必。(唐·杜甫《石壕吏》)

【译】差役吼得是何等吹法螺啊!老媪东谈主是抽泣得何等怜悯啊!

【例11】及少日,眷然有“归欤”之情。何则?(东晋·陶渊明《归心如箭辞》)

【译】比及过了一些日子联系我们, 有辞官回家的念念法。为什么呢?这是因为……

本站仅提供存储作事,通盘实质均由用户发布,如发现存害或侵权实质,请点击举报。

下一篇:没有了

Powered by 物联网软件开发服务 @2013-2022 RSS地图 HTML地图

Copyright Powered by站群系统 © 2013-2024 云迈科技 版权所有